I ako ih nadjemo, da li su je to stvarno to... ili mi samo mislimo da jeste?
A když ho najdete, je to skutečně ten pravý pro vás, nebo si to jen myslíte?
Mislio sam samo kako da povalim ili mi popuše, obmanjujuæi sebe da æu spletom okolnosti i obmanom možda navesti sve Tuvije sveta da me žele jednako koliko i ja njih.
Mým jediným cílem bylo zasunout, nechat se přeblafnout. Namlouval jsem si, že při troše úsilí po mně zatouží všechny Tuvie světa, stejně jako já po nich.
Ili mi donesi nešto o Mcnultyju, ili poèni raditi svoj posao.
Buď mi na McNultyho něco seženeš, nebo vypadni a dělej, co máš.
Pusti ga, ili mi pomozi, ili æu ti raznijeti mozak po ovom sjajnom podu.
Pusť ho. Nebo rozprsknu tvůj mozek po týhle naleštěný podlaze.
Da li to govori moja dugo uspavana savest ili mi šapuæe mraèni saputnik?
Mluví ke mně moje svědomí nebo šeptá temný pasažér?
Sve u svemu, ovaj sistem mora nestati, ili mi nikada neæemo biti slobodni, a tehnologije konstantno paralizovane.
Podstatné je to, že tento systém musí skončit, jinak nikdy nebudeme svobodní a technologický pokrok bude neustále ochromovaný.
Ili mi dodaj laringoskop ili izaði.
Buď mi podej laryngoskop nebo vypadni.
Šta to, nestanak naših moæi ili mi?
Co- - Zmizení našich schopností, nebo my?
Ili je greška ili mi je namešteno.
Buďto jde o omyl nebo to na mě nastražili.
5 dolara po komadu, ili mi možeš popušiti.
Pět dolarů za kus nebo mi můžeš vykouřit.
Ili mi pokazao poštovanje ostajuæi na piæu.
Neprokázal ani kousek ohledu tím, že by zůstal na jediný drink.
Pa ili jesi ili mi lažeš.
No, buď to a nebo mi lžeš.
U redu, je li se to meni èini, ili mi to zvuèi artefaktski?
Že je to jen... pověst. Dobře, zdá se mi to, nebo to zní dost artefaktově?
Pitaš li me ili mi govoriš?
Hmm, radon? To se mě ptáte, nebo odpovídáte?
Ili mi dokrajèimo njih ili æe oni dokrajèiti nas!
Buď se jim postavíme nebo nás zničí.
Možeš sjediti tu i vrijeðati me ili mi možeš pomoæi.
Můžeš tam sedět a urážet mě nebo mi můžeš pomoct.
Ako me pokušavaš šokirati, ili mi pokazati kako si upoznata sa mojim savršenim životom, malo si zakasnila.
Jestli se mě snažíš šokovat, nebo mi ukázat, jak osvícená jsi o mém skvělém životě, jdeš trochu pozdě.
Ili mi se to udvaraš tim zavodnièkim lupkanjem?
Nebo se mi dvoříš milostným tancem?
Ili mi daj tim koji mi treba da ispratim ovaj trag, ili ono što æe još da ti piše u biografiji je da æeš da budeš prvi šef predstavništva koji æe biti pozvan pred kongresnim komitetom, zbog onemoguæavanja da se bin Laden uhvati, ili ubije.
Takže mi dáš tým který potřebuji, nebo do příštího hlášení si můžeš napsat... že jsi byl předvolán před kongres... pro zmaření ůkolu zatknout nebo zabít bin Ladina.
Ne voliš filmove ili mi se èini?
Moment, ty nemáš ráda filmy, nebo co?
Pitaš me ili mi to govoriš?
Ptáš se mě nebo mi to říkáš?
Ili æeš mi reæi šta znaš, ili mi i ti stojiš na putu?
Řekneš mi, co víš, nebo budeš jeden z těch, kteří mi stojí v cestě?
Zato mi daj tu oštricu i daj mi da uradim ono što se mora, ili mi pomozi da...
Takže mi dej ten nůž a nech mě udělat, co musím, takže mi pomoc...
Posveæena si uzroku ili mi samo paziš leða?
Věříš naší věci, nebo mi jen kryješ záda?
Možda sam zbunjena, ili mi je dosadno, ali... jesam li trula Uzvišena što sam bežala ili... što sam se vratila?
Promiň, buď jsem zmatená, nebo vážně znuděná, ale... Jsem špatná Nejvyšší proto, že jsem byla mimo, nebo proto, že jsem se vrátila zpátky?
Ako neæeš da me gledaš, ili mi platiš ples, daj mi bar napojnicu.
Když se nechceš koukat nebo zaplatit tanec, dej mi aspoň dýško.
Znači da ili me ignorišeš ili mi skačeš po živcima.
Znamená to, že mě raději ignoruješ jiných než v mém případě. - To není pravda.
Rekao si, "obièno" kao... da ja to tako èesto radim da mi je uobièajeno ili mi nije uobièajeno?
Řekl jsi "obvykle". Myslíš, že to dělám tak často, že mám obvyklou a neobvyklou verzi?
Imate vremena do podne da pronaðete èoveka koji je to uradio, ili mi dovedite dvoje vaših graðana.
Dostanete na to 12, abyste našli toho, kdo to udělal. V opačném případě, vy s dvěma vašimi občany.
Ili mi možda možeš reæi zašto se moj brat petljao sa možda najgorom zarazom, koju je ovaj svet video, u svojoj laboratoriji?
Anebo byste mi rád řekl, proč se můj bratr šťoural v nejhorší možné nákaze, kterou svět viděl, ve své laboratoři? Na to byste se měl zeptat svého bratra.
Ili mi nađite Buvsa koji zna.
Nebo mi najdi Buvana, který to ví.
Ja, ili sam stvarno uzbuðen ili mi se smrzlo govno od straha.
Buď jsem vážně vzrušenej, nebo k smrti vyděšenej.
Ili mi žele reæi šta trebam èiniti.
Nebo mi chtějí říct, co bych měl dělat.
Bilo je ili on ili mi.
Bylo to buď on nebo my.
Imam 20 minuta da stignem tamo ili mi je život uništen.
Mám jen 20 minut na to, abych se tam dostal, nebo mám celej život v hajzlu.
Ja ne idem nigdje dok ti ne krenes, znaèi mogu ostat ovde i napravit scenu, ili mi daj 5 minuta u onom baru pored.
Nehnu se, dokud nepůjdeš, takže buď zůstanu tady a udělám ti scénu, nebo si rychle pokecáme v baru.
Ili... mi još nismo nauèili kako da slušamo.
Nebo... Nebo jsme se ještě nenaučili naslouchat.
Da li su veze u prekidu ili mi je jebaè spustio slušalicu?
Vypadnul nám telefon, nebo mi ten zmetek zavěsil?
To je kada svi oni budu mrtvi, ili mi.
A to bude dokud nebudou mrtvý oni nebo my.
Znaèi, ili mi dokaži da ti nisi Superdevojka, ili sutra pokupi svoje stvari.
Takže, buď mi dokážeš, že nejsi Supergirl, a nebo si zítra uklidíš stůl.
Treba li zaustaviti druge da kradu od nas, ili mi treba da krademo, meni je svejedno.
Jestli zabráníme lidem, aby si od nás brali věci, nebo skončíme tak, že si sami budeme brát od druhých, je mi to jedno.
Kada sam počeo da se bavim dizajnom, počeo sam da postavljam sebi jednostavno pitanje: da li mi mislimo da je nešto lepo, ili mi to osećamo?
A když začala má kariéra dizajnéra, začal jsem si klást jednoduché otázky: Krásu si myslíme, nebo ji cítíme?
Uzmu ih nazad i vrate mi novac ili mi daju par čarapa u boji koju tražim.
Vrátí mi peníze, nebo mi je vymění za ponožky té barvy, kterou jsem chtěla.
Ili mi se, s druge strane, više sviđa ideja da hodam svetom visoko podignute glave, misleći: "Da, ponosan sam jer dolazim iz dobre države"?
Nebo naopak preferuji myšlenku chození po světě se vztyčenou hlavou a myšlenkou: "Jo, jsem hrdý na to, že pocházím z dobré země?"
0.84625291824341s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je to Pat McCormick, nebo mám halucinace? 